If Loneliness Was Art (tradução)

Original

Allo Darlin'

Compositor: Allo Darlin\'

Você esteve por conta própria, desde que me lembro
Se solidão fosse arte, eu poderia te pendurar na parede
Em algum corredor de Berlim

Não importa onde você esteve, ou com quem esteve andando
É como os Just Joans diriam, "Você é tão sensível!"
Na sua blusa, na sua camiseta

Essa situação precisa mudar
Você consegue sentir a pulsação do meu coração disparar?
Algum dia, eu serei sua menina
Algum belo dia, eu serei sua menina

(Sha la la ...)

Quando estou sozinha encontro um mapa do mundo
Me aproximo da sua ilha até a imagem se formar
Bebo um pouco até não poder te ver

Essa situação precisa mudar
Você consegue sentir a pulsação
Do meu coração disparar?
Algum dia, eu serei sua menina
Algum belo dia, eu serei sua menina

(Sha la la ...)

Nós fazemos de conta que nossos corações nunca são afetados
De algum modo você me convenceu que sou bonita
Quando não sou

Todos que conheço querem ser seus amigos
Mas eu só quero te segurar até a música acabar
Isso é tudo, tudo que eu peço
É um pouco demais?

Essa situação precisa mudar
Você consegue sentir a pulsação, meu coração disparar?
Algum dia, eu serei sua menina
Algum belo dia, eu serei sua menina

(Sha la la ...)