Baby It's Cold Outside (tradução)

Eu realmente não posso ficar,
Eu tenho que ir embora
Esta noite tem sido
Tão boa

Minha mãe vai começar a se preocupar
Meu pai vai estar lá na porta
Então, realmente é melhor eu me apressar
Bem, talvez apenas metade de uma bebida mais

E os vizinhos podem pensar
Diga, o que tem nesta bebida?
Eu gostaria de saber como
Quebrar o feitiço

Eu deveria dizer "Não, não, não, senhor!"
Pelo menos eu vou dizer que eu tentei
Eu realmente não posso ficar
Ah, mas está frio lá fora

Eu simplesmente devo ir
A resposta é não
Este acolhimento tem sido
Tão legal e quente

Minha irmã vai desconfiar
Meu irmão vai estar andando em círculos
A mente da minha tia solteira é perversa
Bem, talvez apenas mais um cigarro

Eu tenho que ir para casa
Diga "Empreste-me o seu carro,
Você realmente foi esplêndido
Ah, mas você não vê? "
(Como você faz isso comigo?)

Vou ouvir sermões amanhã
Ao menos haverá muita implicância
Eu realmente não posso ficar
Ah, mas baby, está frio lá fora

Baby It's Cold Outside (tradução)

Original

Allo Darlin'