Will You Please Spend New Year's With Me? (tradução)

Original

Allo Darlin'

Compositor: Não Disponível

Quando eu me sinto meio como uma queda gigante inútil
Pronta para ser levada para o depósito de lixo
Você me liga no seu telefone vermelho
Faz-me feliz novamente e então você tem que ir

Mas eu tenho tentado pensar positivamente
Sobre dedicar-me a novas atividades
Eu vou fazer yoga e aprender chinês
Tocar acordeão e comer minhas ervilhas

Mas você vai passar Véspera de Ano Novo comigo?
Podemos nos esconder em meu quarto e assistir desenhos animados a noite toda

Todo mundo vai estar fora bebendo
Mas eu não tô com vontade de beber
Você quer ficar e sair comigo?
Poderíamos jogar Banco Imobiliário

É constrangedor pensar que eu tenho 25
Eu não estou fazendo algo mais selvagem com a minha vida
Há uma festa aqui, uma festa ali
Mas minha festa favorita é na minha cama

Então, por favor, você vai passar o Ano Novo comigo?
Podemos nos esconder em meu quarto e assistir desenhos animados a noite toda

Nós podemos jogar Nintendo se você me deixar vencer
Mas você está super competitivo com essas coisas
Tudo bem, eu não me importo, vamos fazer pipoca
Você quer assistir Ensina-me A Viver?

Você é o maior amigo que eu já tive
Eu quero que você saiba que eu sou grata por isso
Eu não vou deixar nossa amizade jamais ser esquecida
Feliz Ano Novo, eu te amo, você é o melhor de muitos

Então, por favor, você vai passar o Ano Novo comigo?
Podemos nos esconder em meu quarto e assistir desenhos animados a noite toda